W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że pliki opisane w Polityce Prywatności będą zamieszczane na Państwa urządzeniu końcowym. W każdej chwili możecie Państwo zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w przeglądarce internetowej. Akceptacja niezbędnych plików cookies jest wymagana do prawidłowego działania witryny. Szczegółowe informacje znajdą Państwo w zakładce POLITYKA PRYWATNOŚCI.
Niektóre bariery istnieją tylko do momentu, aż znajdzie się sposób, by je pokonać. Tak jest również z dostępnością książek. Dzięki przygotowaniu wersji w Polskim Języku Migowym (PJM) historia opowiedziana przez Annę Tomanek może dotrzeć do kolejnych odbiorców.
Na kanale YouTube Łukasiewicz – AI została opublikowana migowa wersja książki „Moje życie z porażeniem 4K”.
To kolejny etap udostępniania tej wyjątkowej historii. Wcześniej czytelnicy mogli poznać ją w formie audiobooka. Teraz zyskała także wersję w Polskim Języku Migowym, zwiększając dostępność dla osób g/Głuchych.
„Moje życie z porażeniem 4K” to osobista opowieść Anny Tomanek o codzienności, wyzwaniach i pokonywaniu barier. Teraz również sama książka przełamuje kolejną z nich – barierę dostępu do treści.
Przygotowanie publikacji wymagało współpracy tłumaczy PJM oraz zespołu odpowiedzialnego za realizację nagrań, montaż i opracowanie materiału. Efektem jest kolejna dostępna publikacja, która pokazuje, że nowoczesne technologie i odpowiednio przygotowane materiały mogą skutecznie wspierać dostępność kultury i wiedzy.
Zapraszamy do obejrzenia książki „Moje życie z porażeniem 4K” w Polskim Języku Migowym na kanale YouTube Łukasiewicz – AI: https://youtu.be/yrcTlbxUi04
Na początku lipca 2025 roku rozpoczęliśmy nowy rozdział naszej historii. Wówczas Instytut zmienił nazwę na Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Sztucznej Inteligencji i Cyberbezpieczeństwa (Łukasiewicz – AI). Nie była to jedynie zmiana identyfikacji. Była to deklaracja kierunku, w którym chcemy rozwijać polską naukę i technologie.
Minął rok. Dziś możemy powiedzieć, że był to czas intensywnej pracy, nowych projektów i współpracy z biznesem, administracją oraz środowiskiem naukowym. Każde z tych działań przybliża nas do celu – tworzenia bezpiecznych, odpowiedzialnych i praktycznych rozwiązań opartych na sztucznej inteligencji.
Przez ostatnie dwanaście miesięcy nasi eksperci uczestniczyli w licznych konferencjach, seminariach i wydarzeniach branżowych, dzieląc się wiedzą na temat sztucznej inteligencji, cyberbezpieczeństwa oraz transformacji cyfrowej. Rozwijaliśmy projekty badawczo-rozwojowe, wspieraliśmy przedsiębiorstwa we wdrażaniu nowoczesnych technologii i realizowaliśmy inicjatywy o znaczeniu krajowym oraz międzynarodowym.
To również rok projektów, które pokazują, że sztuczna inteligencja może odpowiadać na realne potrzeby ludzi i gospodarki. Rozwijaliśmy rozwiązania zwiększające cyberodporność organizacji, technologie wspierające dostępność cyfrową, narzędzia dla przemysłu, medycyny oraz administracji publicznej. Kontynuowaliśmy także działania na rzecz budowy zaufania do AI oraz popularyzacji wiedzy o bezpiecznym wykorzystaniu nowych technologii.
Zmiana nazwy była początkiem nowej tożsamości, ale nasze wartości pozostały niezmienne. Nadal łączymy kompetencje naukowe z praktyką, tworząc rozwiązania, które znajdują zastosowanie poza laboratoriami – w przedsiębiorstwach, instytucjach publicznych i codziennym życiu.
Przed nami kolejne wyzwania i ambitne projekty. Wierzymy, że przyszłość sztucznej inteligencji powinna opierać się na bezpieczeństwie, odpowiedzialności i współpracy. Dlatego nadal będziemy rozwijać technologie, które wspierają ludzi i wzmacniają konkurencyjność polskiej gospodarki.
Dziękujemy wszystkim partnerom, klientom i współpracownikom za ten pierwszy rok wspólnej drogi jako Łukasiewicz – AI. To dopiero początek.
Komunikacja w miejscu pracy nie dla wszystkich wygląda tak samo. Dla osób g/Głuchych codzienne funkcjonowanie zawodowe często wiąże się z dodatkowymi wyzwaniami wynikającymi z barier komunikacyjnych. Projekt DoPracyPJM powstał jako odpowiedź na te potrzeby. To rozwiązanie rozwijane w Łukasiewicz – AI, które wspiera współpracę osób g/Głuchych i słyszących, ułatwiając porozumiewanie się w środowisku pracy.
Na czym polega rozwiązanie DoPracyPJM to platforma komunikacyjna online, zaprojektowana z myślą o praktycznym zastosowaniu w codziennych sytuacjach zawodowych. Jej celem jest usprawnienie komunikacji, zwiększenie dostępności oraz wsparcie budowania relacji w zespołach pracowniczych.
Platforma łączy funkcje edukacyjne i komunikacyjne, umożliwiając szybki dostęp do materiałów w Polskim Języku Migowym oraz narzędzi wspierających codzienną współpracę.
Kluczowe elementy platformy W ramach rozwiązania rozwijane są m.in.:
repozytorium nagrań w PJM, które zawiera materiały wspierające komunikację i orientację w środowisku pracy,
słowniki terminologiczne dostosowane do konkretnych branż i stanowisk,
zestawy komunikacyjne w formie krótkich, praktycznych minirozmówek,
aplikacja webowa umożliwiająca wygodne korzystanie z zasobów również na urządzeniach mobilnych.
Istotnym elementem platformy jest jej rozwój w oparciu o potrzeby użytkowników. Możliwość dodawania nowych materiałów pozwala dostosowywać rozwiązanie do realnych sytuacji zawodowych i specyfiki różnych miejsc pracy.
Dlaczego to ważne Bariery komunikacyjne mogą wpływać na wiele aspektów pracy — od efektywności wykonywanych zadań po poczucie przynależności do zespołu. DoPracyPJM wspiera ich ograniczanie, ułatwiając wzajemne zrozumienie oraz codzienną współpracę.
Rozwiązanie przyczynia się do tworzenia bardziej dostępnych i inkluzywnych środowisk pracy, w których różnorodność jest realnym zasobem, a nie barierą. Wspiera także większą samodzielność osób Głuchych oraz ich aktywne uczestnictwo w życiu zawodowym. Kierunek rozwoju
Projekt jest częścią działań Łukasiewicz – AI w obszarze technologii inkluzywnych. Rozwijane rozwiązania koncentrują się na zwiększaniu dostępności i wykorzystywaniu nowych technologii do wspierania równego udziału w życiu społecznym i zawodowym.
DoPracyPJM wpisuje się w ten kierunek, łącząc podejście technologiczne z realnymi potrzebami użytkowników i środowiska pracy.
W Łukasiewicz – AI gościliśmy przedstawicieli Urzędu Miasta Krakowa. Spotkanie było okazją do wymiany doświadczeń oraz rozmów o praktycznym wykorzystaniu nowoczesnych technologii w administracji publicznej i rozwoju rozwiązań smart city.
Dyskusja koncentrowała się na technologiach, które mogą wspierać samorządy w podnoszeniu jakości usług publicznych oraz usprawnianiu procesów administracyjnych. Przedstawiliśmy nasze doświadczenia i podejście w trzech kluczowych obszarach:
sztucznej inteligencji w administracji – w kontekście narzędzi wspierających obsługę mieszkańców oraz wybrane procesy administracyjne.
dostępności – projektowaniu usług i rozwiązań cyfrowych w sposób uwzględniający potrzeby różnych grup użytkowników,
bezpieczeństwa i cyberbezpieczeństwa – jako istotnego elementu stabilnego funkcjonowania infrastruktury cyfrowej jednostek samorządu terytorialnego,
Jednym z tematów spotkania były również cyfrowe bliźniaki miast (Digital Twins). Technologia ta pozwala na tworzenie wirtualnych modeli przestrzeni miejskiej i analizowanie różnych scenariuszy rozwoju miasta – m.in. w obszarze zarządzania ruchem, planowania usług czy reagowania na sytuacje kryzysowe.
Rozmawiano także o roli danych i nowych technologii w budowaniu nowoczesnych, odpornych i bardziej efektywnych samorządów. Spotkanie potwierdziło znaczenie współpracy między administracją publiczną a sektorem badawczo-rozwojowym w procesie transformacji cyfrowej miast.
Udostępniamy kolejną wyjątkową publikację, która dołącza do rozwijanej przez Łukasiewicz – AI kolekcji dostępnych treści. „Moje życie z porażeniem 4K” autorstwa Anny Tomanek jest już dostępne w formie audiobooka na kanale YouTube instytutu.
To książka, która wyraźnie wyróżnia się na tle innych publikacji poświęconych tematyce niepełnosprawności. Nie opowiada o niej z dystansu ani z perspektywy obserwatora. To historia prowadzona od środka – szczera, osobista i pozbawiona uproszczeń. Autorka nie buduje narracji wyłącznie wokół ograniczeń, lecz wokół codzienności, sprawczości i potrzeby opowiedzenia własnej historii własnym głosem. Właśnie ta autentyczność sprawia, że publikacja tak mocno wybrzmiewa i pozostaje z odbiorcą na dłużej.
Autorką książki jest Anna Tomanek – socjolożka, absolwentka Uniwersytetu Opolskiego oraz wolontariuszka Fundacji PARk. Na co dzień funkcjonuje mimo znacznych ograniczeń fizycznych, pracując przy komputerze i pisząc nosem. „Moje życie z porażeniem 4K” to jej debiut literacki i jednocześnie ważny głos w dyskusji o stereotypach dotyczących niepełnosprawności. To opowieść pokazująca, że człowieka definiują jego perspektywa, determinacja i możliwość mówienia o sobie własnym językiem.
Audiobook dołącza do stworzonej w ramach projektu „Dostępna Książka” kolekcji dostępnych publikacji na kanale YouTube Łukasiewicz – AI. To przestrzeń, w której literatura, wiedza i kultura stają się dostępne dla wszystkich odbiorców, niezależnie od barier.
„Moje życie z porażeniem 4K” zajmuje w tej kolekcji szczególne miejsce – jako publikacja niezwykle osobista i autentyczna, wyróżniająca się szczerością narracji oraz wyjątkowym, indywidualnym charakterem.
Równolegle trwają również prace nad tłumaczeniem książki na Polski Język Migowy (PJM), dzięki czemu historia Anny Tomanek stanie się dostępna dla jeszcze szerszego grona odbiorców. To kolejny krok pokazujący, że dostępność nie jest dodatkiem do inicjatywy, lecz jej fundamentem.
Publikacja oraz jej dostępne wersje powstają dzięki współpracy wielu partnerów i instytucji. W projekt zaangażowana jest autorka Anna Tomanek, a także instytuty należące do Sieci Badawczej Łukasiewicz, w tym Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Technologii Eksploatacji, odpowiedzialny za prace wydawnicze oraz druk wersji papierowej, oraz Łukasiewicz – Instytut Sztucznej Inteligencji i Cyberbezpieczeństwa, który odpowiada za przygotowanie audiobooka i opracowanie wersji książki w Polskim Języku Migowym. Projekt wsparły również QEMETICA oraz Fundacja Integracja. Całość realizowana jest w ramach projektu „Metoda STEM w kształceniu włączającym”, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej.
To właśnie takie działania pokazują, że nowoczesne technologie i dostępność mogą wspólnie tworzyć przestrzeń, w której kultura i wiedza stają się realnie otwarte dla wszystkich — bez wyjątków i bez barier.
Zachęcamy do wysłuchania audiobooka „Moje życie z porażeniem 4K” (https://www.youtube.com/watch?v=7yTVZS8n0T8) i poznania historii, która porusza swoją autentycznością oraz perspektywą rzadko obecną w literaturze. Już wkrótce publikacja zostanie udostępniona także w wersji tłumaczonej na Polski Język Migowy (PJM). Z pewnością poinformujemy o premierze migowej wersji książki, gdy tylko będzie gotowa.
7 maja 2026 r., Warszawa — Zespół Łukasiewicz – AI bierze udział w Akademii Innowatorów Społecznych, prezentując rozwiązania oparte na sztucznej inteligencji, których celem jest realne przełamywanie barier komunikacyjnych osób głuchych.
W centrum prezentacji znajdują się dwa rozwijane projekty o wysokim znaczeniu społecznym i technologicznym.
Pierwszym z nich jest narzędzie wspierające komunikację w Polskim Języku Migowym (PJM) w środowisku pracy. Rozwiązanie zostało zaprojektowane tak, aby usprawniać codzienną współpracę zespołową i zwiększać dostępność komunikacyjną w organizacjach, w których funkcjonują osoby Głuche i niedosłyszące.
Drugim projektem jest „Dostępna Książka” — system umożliwiający tłumaczenie literatury na język migowy, jednocześnie wspierający rozwój modeli uczących się PJM. Inicjatywa łączy obszar technologii językowych z potrzebą zwiększania dostępności treści kultury i edukacji.W ramach projektu przygotowane materiały literackie są również udostępniane w formie wideo na platformie YouTube, co pozwala na ich szeroką i otwartą dystrybucję oraz zwiększa dostępność treści dla użytkowników.
Akademia Innowatorów Społecznych stanowi przestrzeń do weryfikacji rozwiązań w warunkach zbliżonych do rzeczywistych oraz do rozmowy z przedstawicielami środowisk osób z niepełnosprawnościami. To tutaj technologia spotyka się z praktyką — a projekty są konfrontowane z realnymi potrzebami użytkowników (https://www.youtube.com/@LukasiewiczAI).
Prezentowane rozwiązania pokazują, że sztuczna inteligencja może pełnić rolę nie tylko narzędzia technologicznego, ale również infrastruktury społecznej — wspierającej dostępność, niezależność i inkluzywność komunikacyjną.
Siedem lat temu powstała Sieć Badawcza Łukasiewicz – platforma łącząca polskie instytuty badawcze, naukowców i ekspertów w jednej sieci współpracy. Dziś, świętując ten jubileusz, patrzymy wstecz na lata pełne projektów, pasji i zaangażowania, które wnoszą realną wartość do nauki i technologii.
Patron i inspiracja
Patron sieci, Ignacy Łukasiewicz, wynalazca lampy naftowej, inspiruje nas do odwagi w odkrywaniu nowych dróg wiedzy i tworzenia praktycznych rozwiązań. Jego duch innowacji towarzyszy każdemu projektowi, którym się zajmujemy.
Ludzie stojący za sukcesem
Za każdym projektem stoją naukowcy, inżynierowie, eksperci i pracownicy pionów wsparcia naszego instytutu. To ich codzienna praca i pasja pozwalają nam realizować projekty w wielu obszarach, jak Cyberbezpieczeństwo, technologie autonomiczne, medycyna, edukacja, energetyka i dostępność.
Projekty instytutu
W ciągu siedmiu lat Łukasiewicz – AI realizował wiele projektów. Poniżej przedstawiamy wybrane przykłady pokazujące przekrój działalności:
Medycyna i zdrowie
CALL‑POL — projekt dotyczący krajowej harmonizacji diagnostyki i leczenia ostrej białaczki limfoblastycznej u dzieci. Ma na celu ułatwienie dostępu do nowoczesnych terapii i poprawę wyników leczenia w całym kraju.
Edukacja i dostępność
Dostępna książka — inicjatywa tworzenia multimedialnych nagrań książek z tłumaczeniem na Polski Język Migowy (PJM). Wspiera dostęp edukacyjny dla osób z różnymi potrzebami komunikacyjnymi.
Energetyka i technologie środowiskowe
WODOWO — system zamykania obiegu wody w instalacji wodorowej, mający wspierać rozwój technologii energetycznych o niskim śladzie środowiskowym. Projekt wiąże się też z elementami weryfikacji bezpieczeństwa.
Cyberbezpieczeństwo i sztuczna inteligencja
CTI‑AI — narzędzia oparte na sztucznej inteligencji do analizy i rozpoznawania cyberzagrożeń. Celem jest zwiększenie odporności systemów informacyjnych i wsparcie centrów operacji bezpieczeństwa (SOC).
OSCRAT — zestaw narzędzi open‑source wspierających zgodność produktów cyfrowych z Aktem o cyberodporności (Cyber Resilience Act). Wspomaga firmy i twórców w wprowadzaniu bezpieczniejszych rozwiązań.
CyberBEAM — lekki system oceny i certyfikacji cyberbezpieczeństwa dla urządzeń IoT, IIoT i automatyki przemysłowej. Ułatwia weryfikację zgodności technologii z wymaganiami bezpieczeństwa.
Technologie autonomiczne
SNADE — projekt inteligentnej nawigacji dla autonomicznych dronów, działających w środowiskach o trudnych warunkach i bez sygnału GPS. Integruje dane z wielu czujników, aby zapewnić stabilne działanie nawet w wymagających scenariuszach.
Cyfrowa transformacja i innowacje
EDIH SILESIA SMART SYSTEMS — inicjatywa w ramach sieci Europejskich Centrów Innowacji Cyfrowych (European Digital Innovation Hubs). Wspiera polskie przedsiębiorstwa i instytucje w przyspieszeniu transformacji cyfrowej.
EdgePL — rozwój krajowej sieci węzłów edge computing, przyspieszających przetwarzanie danych blisko źródła ich powstawania. To istotny krok w kierunku nowoczesnej infrastruktury dla IoT, AI i systemów czasu rzeczywistego.
Spojrzenie w przyszłość
Siedem lat istnienia Sieci Badawczej Łukasiewicz to dowód na to, że współpraca, pasja i wiedza naukowa przekładają się na realne rozwiązania. Jesteśmy dumni, że jako instytut mogliśmy aktywnie uczestniczyć w tej historii — budując technologie, które mają znaczenie dla ludzi, społeczeństwa i gospodarki.
Dziękujemy wszystkim naukowcom i ekspertom i współpracownikom. Razem tworzymy naukę, która inspiruje, zmienia świat i otwiera nowe horyzonty.
Sto lat dla Sieci Badawczej Łukasiewicz! Niech kolejne lata będą pełne innowacji, pasji i odważnych projektów!
Z początkiem roku Łukasiewicz – AI dołączył do grona partnerów Inclu(vi)sion – inicjatywy prowadzonej przez Fundację Aktywizacja, której celem jest zwiększanie zatrudnienia osób z niepełnosprawnościami oraz budowanie bardziej dostępnego i inkluzywnego rynku pracy w Polsce.
Inclu(vi)sion to partnerstwo firm, instytucji i ekspertów, którzy wspólnie wypracowują rozwiązania systemowe, dobre praktyki oraz standardy wspierające włączające zatrudnienie. Program koncentruje się na realnych działaniach: wymianie doświadczeń, konsultacjach, edukacji oraz wdrażaniu konkretnych rozwiązań w organizacjach, które chcą świadomie rozwijać dostępność i różnorodność.
12 lutego w Warszawie wzięliśmy udział w VIII spotkaniu Partnerstwa Inclu(vi)sion. Była to przestrzeń do rozmowy o praktycznych wyzwaniach związanych z dostępnością w miejscu pracy oraz o rozwiązaniach, które można skutecznie wdrażać w organizacjach. Podczas spotkania dzieliliśmy się naszymi obserwacjami i doświadczeniem w zakresie projektowania narzędzi i usług z myślą o osobach z różnymi potrzebami.
Od lat tworzymy i rozwijamy rozwiązania zwiększające dostępność w przestrzeni cyfrowej, publicznej i kulturalnej. Łącząc kompetencje technologiczne z dostępnością projektujemy narzędzia wspierające osoby niewidome i niesłyszące w korzystaniu z usług, informacji i kultury. Opracowujemy rozwiązania wykorzystujące audiodeskrypcję i tłumaczenia na polski język migowy, rozwijamy dostępne narzędzia cyfrowe. Przeprowadziliśmy szereg spotkań edukacyjnych budując świadomość potrzeb osób z niepełnosprawnościami wśród młodzieży.
Dołączenie do Inclu(vi)sion jest naturalnym krokiem w konsekwentnie realizowanej strategii rozwoju. Naszym zdaniem nowoczesne technologie powinny wspierać równość szans i realny dostęp do rynku pracy. Inkluzywność nie jest dodatkiem do innowacji – stanowi ich fundament.
Wspólnie z partnerami chcemy tworzyć rozwiązania, które zmieniają rynek pracy na bardziej otwarty, odpowiedzialny i dostępny dla wszystkich.
Powstała strona „Dostępnej książki”. Zapraszamy do odwiedzin.
Z przyjemnością informujemy, że nasz flagowy projekt włączający, „Dostępna książka”, doczekał się własnego miejsca w sieci. Uruchomiliśmy właśnie dedykowaną stronę internetową, która stanie się centralnym punktem dla wszystkich zainteresowanych przedsięwzięciem.
Nowy adres, rozwijająca się treść
Nasza nowa strona to dopiero początek tej internetowej przygody. Chcemy, aby rosła i rozwijała się razem z projektem. Na początek znajdą tam Państwo podstawowe informacje o celach i założeniach „Dostępnej książki” oraz bezpośrednie linki do wszystkich pozycji literaturowych umieszczonych na kanale YouTube – serca projektu.
To dopiero pierwszy krok. Z czasem na stronie będzie przybywać informacji oraz zapowiedzi kolejnych tytułów.. Już teraz serdecznie zapraszamy do jej odwiedzania i śledzenia, jak się zmienia.
Projekt, który łączy
„Dostępna książka” to inicjatywa, która dzięki połączeniu zaawansowanych badań nad sztuczną inteligencją z wrażliwością społeczną, realnie zmienia dostęp do kultury i edukacji dla osób Głuchych. Wspólnie z Fundacją Integracja pracujemy nad tym, by lektury szkolne w formie multimedialnej trafiły do jak najszerszego grona odbiorców.
„Dzisiaj smartfon staje się głównym narzędziem dostępności” – tak rolę nowych technologii w życiu osób z niepełnosprawnościami określał w debacie Marcin Staszewski z Łukasiewicz. Portal Niepelnosprawni.pl w obszernym artykule pod tym samym tytułem przytacza wypowiedzi naszych ekspertów oraz opisuje flagowe projekty Instytutu w zakresie dostępności, takie jak „Dostępna Książka”, które mają fundamentalne znaczenie dla przyszłości dostępności cyfrowej.
Portal Niepelnosprawni.pl w swoim artykule opisuje, jak w ciągu ostatniej dekady pojęcie dostępności ewoluowało od usuwania barier architektonicznych do przełamywania granic w świecie cyfrowym. W tekście redakcja wskazuje Łukasiewicz – AI jako istotny podmiot w tym procesie, przytaczając wypowiedzi naszych specjalistów.
Smartfon jako najbliższa rzeczywistość Kluczową tezę artykułu potwierdza Marcin Staszewski, Dyrektor Departamentu Rozwoju Sieci w Sieci Badawczej Łukasiewicz:
„Dzisiaj smartfon staje się głównym narzędziem dostępności, najbliższą niepełnosprawnym rzeczywistością. Jako osoba niedowidząca, nie mógłbym wykonywać swojej pracy i normalnie funkcjonować, gdyby nie aplikacje i narzędzia wspomagające, które mam zawsze pod ręką w telefonie”.
Jego osobiste doświadczenie dosadnie pokazuje, że współczesna dostępność coraz częściej mieści się w urządzeniu, które nosimy w kieszeni.
„Dostępna Książka” – klucz do przyszłych rozwiązań Portal szczegółowo opisuje projekt Łukasiewicz – AI, który ma fundamentalne znaczenie dla rozwoju technologii wspierających osoby Głuche. Adam Piasecki, lider projektu „Dostępna Książka”, wyjaśnia jego dalekosiężny cel:
„Tłumaczymy obecnie szesnaście pozycji na PJM. To przedsięwzięcie nie tylko otwiera literaturę przed osobami niesłyszącymi, ale przede wszystkim tworzy bazę danych dla maszynowego uczenia PJM”.
Inicjatywa jest bezpośrednią odpowiedzią na kluczowy problem w środowisku naukowym: brak dużych, wysokiej jakości zbiorów danych, bez których rozwój zaawansowanych narzędzi tłumaczeniowych jest niemożliwy. O tym technologicznym wyzwaniu mówiła w artykule dr Barbara Probierz, Wicedyrektor Łukasiewicz – AI:
„Moglibyśmy wytrenować model, który będzie tłumaczył na żywo, tak jak robią to inne systemy oparte na deep learningu. Do tego potrzebujemy jednak odpowiednio dużych i dobrze opisanych zbiorów danych”.
AI jako partner w skalowaniu dostępności Podsumowując wątek roli nowoczesnych technologii, portal przytacza słowa prof. Jana Kozaka, Dyrektora Łukasiewicz – AI, który podczas debaty podkreślił:
„Technologia ma pomagać i odciążać, a nie zastępować. To szczególnie ważne tam, gdzie specjalistów jest zbyt mało, by sprostać potrzebom. W Polsce na pół miliona osób głuchych przypada zaledwie około 300 tłumaczy. AI nie jest konkurentem, lecz partnerem – narzędziem, które pozwala skalować dostępność”.
Jego słowa punktują najważniejszy cel: technologia ma wspierać i poszerzać możliwości, a nie eliminować człowieka.
Artykuł utwierdza w przekonaniu, że dostępność to dynamicznie rozwijająca się przestrzeń dla innowacji. Działania Łukasiewicz – AI, od fundamentalnych projektów badawczych po wdrożeniowe, wpisują się w tę globalną tendencję, pracując nad technologiami, które mają realny wpływ na poprawę jakości życia milionów osób.