Kategorie
Aktualności Wydarzenia

Świąteczna premiera w „Dostępnej książce”

W tym wyjątkowym, przedświątecznym czasie nasz projekt wzbogaca się o prawdziwą klasykę. Ogłaszamy, że „Opowieść wigilijna” Charlesa Dickensa jest już dostępna w Polskim Języku Migowym (PJM).

„Dostępna książka” to inicjatywa Instytutu Łukasiewicz – AI, która dzięki połączeniu nowoczesnej technologii z wrażliwością społeczną otwiera świat literatury osobom Głuchym w ich naturalnym języku. Każda publikacja to krok ku kulturze, która naprawdę nie wyklucza.

A czy może być lepszy moment niż dni przed Mikołajkami, by zatopić się w tej ponadczasowej opowieści o przemianie i świątecznej magii?

Zapraszamy na nasz kanał YouTube i do śledzenia strony projektu, by odkryć tę i inne lektury. Niech piękno dostępnej literatury stanie się częścią świątecznego czasu.

https://www.youtube.com/@LukasiewiczAI

Kategorie
Aktualności Wydarzenia

Zaledwie dwie książki, a już głośno o projekcie Dostępna książka. Wieść niesie się dalej

„Mały Książę” otwiera nowy rozdział w dostępności dla osób Głuchych — tak o projekcie „Dostępna książka” napisał portal AI Business (aibusiness.pl). I trudno o trafniejsze podsumowanie. Choć to dopiero początek, media coraz szerzej opisują działania zespołu Łukasiewicz – AI, który łączy technologie gier komputerowych i sztucznej inteligencji, by umożliwić automatyczne tłumaczenie książek na polski język migowy.

W projekcie tłumacze PJM i inżynierowie AI wspólnie tworzą bazę materiałów, które pozwolą cyfrowemu awatarowi oddać sens, styl i emocje literatury. To przedsięwzięcie nie tylko technologiczne, ale także głęboko społeczne i edukacyjne — odpowiadające na potrzeby środowiska Głuchych.

Zapraszamy na nasz kanał, gdzie dostępne są już dwie pierwsze pozycje: https://www.youtube.com/channel/UCISQZCTN25gAP5ntqk9Ny-Q

O projekcie “Dostępna książka” pisali między innymi:

This will close in 0 seconds