{"id":24308,"date":"2025-07-29T12:05:36","date_gmt":"2025-07-29T10:05:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/?p=24308"},"modified":"2025-07-29T12:05:58","modified_gmt":"2025-07-29T10:05:58","slug":"just-two-books-and-the-accessible-book-project-is-already-making-headlines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/2025\/07\/29\/just-two-books-and-the-accessible-book-project-is-already-making-headlines\/","title":{"rendered":"Just Two Books, and the Accessible Book Project Is Already Making Headlines"},"content":{"rendered":"\n<p><em>&#8220;The Little Prince&#8221; opens a new chapter in accessibility for the Deaf community<\/em> \u2014 that\u2019s how the AI Business portal described the \u201cAccessible Book\u201d project, and it&#8217;s hard to put it better.<\/p>\n\n\n\n<p>Although still in its early stages, the initiative is gaining significant media attention in Poland. The team at \u0141ukasiewicz \u2013 AI is combining video game technologies and artificial intelligence to create an automatic translation system that renders books into Polish Sign Language (PJM).<\/p>\n\n\n\n<p>The project brings together PJM (Polish Sign Language) translators and AI engineers to build a resource base that enables a digital avatar to faithfully convey the meaning, style, and emotions of literary works. It\u2019s a technological, educational, and deeply social undertaking, aimed at addressing the real needs of the Deaf community.<\/p>\n\n\n\n<p>The first two titles are already available on the project\u2019s YouTube channel:<br><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCISQZCTN25gAP5ntqk9Ny-Q\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCISQZCTN25gAP5ntqk9Ny-Q<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>The project has already been featured in major Polish media outlets such as TVP, RMF24, and AI Business, and the word continues to spread.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;The Little Prince&#8221; opens a new chapter in accessibility for the Deaf community \u2014 that\u2019s how the AI Business portal described the \u201cAccessible Book\u201d project, and it&#8217;s hard to put it better. Although still in its early stages, the initiative is gaining significant media attention in Poland. The team at \u0141ukasiewicz \u2013 AI is combining [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":24301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Accessible Book: AI Translates Literature into Sign Language | \u0141ukasiewicz AI","_seopress_titles_desc":"The \u201cAccessible Book\u201d project uses AI and PJM experts to create digital avatars that translate books into Polish Sign Language.","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[106,92],"tags":[349,345,341,342,346,347,348,344],"class_list":["post-24308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","tag-automatyczne-tlumaczenia-ksiazek-na-jezyk-migowy","tag-awatar-2","tag-dostepna-ksiazka-4","tag-glusi-2","tag-ksiazki-dla-gluchych","tag-lektury-dla-gluchych-2","tag-motion-capture","tag-pjm-4"],"acf":{"czas_czytania":"3","wyroznij":false,"data_rozpoczecia_wydarzenia":"2025-07-29 12:00","lokalizacja_wydarzenia":"Katowice"},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-02-12 12:52:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24308"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24311,"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24308\/revisions\/24311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ai.lukasiewicz.gov.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}